dt card "friend" shabby chic collection

gestern als ich nach hause kam, war ich ganz perplex, da mir schon ein umschlag von weitem aus dem briefkasten entgegenleuchtete. er war von magnolia und ich erhielt ein neues dt package mit stempeln aus den shabby chic serie. nun habe ich gerade meine erste dt card dieser serie gemacht. allerdings sind die blume, blätter und die vögelchen aus der spring-und trollserie. die papiere sind wieder alle von magnolia.
heute habe ich wieder nicht ausschließlich mit distress ink coloriert, sondern habe auch wieder die tollen stampin-stempelkissen zum colorieren benutzt. alle rosa teile an der tilda und die blüten sind zart pink von su, allerdings leuchten die töne im original etwas mehr. der scanner hat die brilliance der farben etwas verschluckt.

stempel/stamps: sittande sommar tilda, tildas fåglar, blåsippa å blad
papier/paper: cardstock und patterned papers von magnolia

yesterday i came at home and i was wondering because a envelope said welcome. it was a new dt package from magnolia with stamps of the new shabby chic collection. now you can see my newest dt card with a new stamp. the flowers, leaves and birds are from the spring- and goblin collection. all papers are from magnolia.
today i´ve coloured not only with distress ink again, i used also ink from stampin´up pads. in original the colours are some shiny and have more brilliance.