winterspaziergang & award

haben wir dieses jahr nicht einen tollen winter??? ich finde es spitze, so toll ist alles verschneit, schön kalt, dass es mal liegen bleibt und nicht sofort wieder wegtaut oder herummatscht. auch wenn es in den letzten tagen so bitter kalt war, dass wir am mittwoch morgen -25 °C hatten. aber nicht nur ich finde den schnee so toll, sondern schaut euch mal an, welchen spass teddy damit hat.

the winter in this is so wonderful isn´t??? i find it so great all is ful of snow and it´s cold that the snow can still stay. but in the last days it was really really icy and on wednesday morning we had - 25 °C ... brrrr! and not only i find the snow so nice .. please take a look on my photos and see what teddy was done!!

~ * ~

ausserdem möchte ich mich ganz herzlich bei der lieben kristine bedanken, die mir diesen award verliehen hat. sie hat die mädels von friday sketchers damit "ausgezeichnet" ... ach ist das schön!

und ich möchte mich bei diesen mädels für ihre herzlichkeit und freundschaft bedanken:

claudia
carole
sandra
moni
jacqueline

besides i want to say thank you to the lovely kristine. she has given me and the friday sketchers girls that lovely award ... that´s so nice!

a big thank you to this 5 wonderful girls for your heartiness and our friendship:

claudia
carole
sandra
moni
jacqueline

friday sketchers 34 "you make my heart happy"

heute startet nun die erste friday sketchers challenge im neuen und schaut mal, was kristine für einen tollen sketch entworfen hat. vielen dank, liebe kristine. auch die anderen mädels von friday sketchers haben wieder ganze arbeit geleistet und tolle beispiele erstellt. und einen sponsor gibt es natürlich auch wieder.

meine karte ist mal wieder nicht so arg niedlich geworden, da ich eine karte mit einem schmetterling brauchte. und da war auch mal wieder eine meiner lieblingsfarbkombis pink und grün fällig.
den schmetterling habe ich zuerst mit stampin´up zartgrün gestempelt und dann mit pink und etwas blau leicht coloriert. die ränder um den schmetterling habe ich brilliance hellgrün gewischt, so hat alles herum einen tollen schimmer. zum schluss habe ich auf den kompletten schmetterling mit dimensional magic überzogen, um ihm einen etwas plastischeren ausdruck zu verleihen.

ich freue mich sehr, dass ihr meinen blog besucht habt und wünsche euch ein schönes wochenende.

stempel/stamps: scripted butterfly von stampingon
sentiment: "you make my heart happy" aus "anytime messages" set von hero arts
papier/paper: cardstock von bazzix, patterned paper von around the block, vellum ???
ka-jinker vinyl schmetterlinge über megahobby

today has started the first challenge of the friday sketchers. the sketch was designed by kristine and it´s really wonderful. thank you so much, dear kristine. also the other girls of friday sketchers has made such fabulous samples. and a sponsor we have too.

but my card isn´t a cute card again because i had need a card with a butterfly. hey but i´ve used some of my fave colour combinations: pink and green.
at first i´ve stamped the butterfly with stampin´up certainly celery and coloured with a little pink and blue. then i´ve smeared the edges with brilliance bright green and so it´s wonderful shimmering around the butterfly. finally i put dimensional magic on the whole butterfly and that gives a great plastic effect.

i´m happy you have stopped by and i wish you a nice weekend.

valentines giftbag "note of love"

gestern wollte ich mal keine karte machen und habe mich dafür entschieden, meine kleine taschen-schablone einzuweihen, die ich schon einige zeit hier liegen hatte, aber es irgendwie noch nicht geschafft hatte. ich habe mir überlegt, kleine geschenktütchen für valentinstag zu gestalten. also möchte ich euch mein erstlingswerk dazu zeigen.

ich habe mich für die farbkombi gelb mit rosa entschieden. obwohl die kombi recht ungewöhnlich ist, finde ich sie gerade für den frühling oder valentingstag ganz neckisch. coloriert habe ich die tilda mit den herzchen aussschließlich mit distrss ink. nur das oberste herz habe ich mit rosa stickles ausgemalt.
zum schluss habe ich dann mit einem ganz hellblauen tombow stift die tilda umrandet und einen leichten schatten darzustellen.
schaut euch mal die tollen blüten an: die sind so süss und sie schimmern auch noch so schön und haben einen strassstein in der mite. diese hatte ich im wichtelpaket von meiner lieben freundin carole. vielen vielen dank, meine liebe!!!

stempel/stamps: tilda med hjärtan
papier/paper: tonkarton für die tasche, patterned paper von efco
band/ribbon: raspberry ribbon
blüte/flower: von meiner freundin carole

auf der rückseite der tasche habe ich das gleiche hintergrundpapier aufgeklebt und unter dem rand ein loch gestanzt. daran habe ich das holzherz festgeknotet, was ich vorher mit dem sentiment bestempelt und wieder mit so einer blüte beklebt hatte.

sentiment stempel/stamps: note of love von stampin´up
papier/paper: patterned paper von efco
band/ribbon: raspberry ribbon
blüte/flower: von meiner freundin carole

hier sieht ihr einen teil der verwendeten materialien. die tasche ist eine double do stanzschablone, die ihr auch bei megahobby findet.

gefüllt habe ich das täschchen dann mit rosa, gelben und weissen zuckerherzen - ach die passen auch so toll dazu!

yesterday i didn´t stamp a card and so i´ve tried to make such little giftbag with this cutting template from double do (you can buy it over megahobby).i´ve decided to make some valentin giftbag and this my first try and made this with the colours pink and yellow. i find it´s a wonderful and also pretty combination for spring or valentins day.
my coloration is completely made with distress ink only the one heart is coloured with pink stickles.
finally i draw a fine bright blue line around the tilda as a little shadow.
have seen those cute flowers?? they are so shimmering and with a little rhinestone. i´ve got some of these flowers in my "wichtel"-gift from my lovely friend carole, thank you so much, my dear!!!
the bag is filled with little hearts from sugar in pink, yello and white - really cute and sweet!

ismaki #09/001 "winterfun"

das neue jahr ist nun schon ein paar tage alt, aber ich bin noch nicht wirklich richtig in stempellaune gekommen. ABER: ismaki feiert in dieser woche den ersten geburtstag und verlost dazu 2 tolle preise. dazu hat isa eine ganz tollen und anspruchsvollen sketch entworfen. als option hat sie "schneeflocken" vorgeschlagen.

nun so viel zur vorrede: hier ist meine karte. ich habe als eigentliches motiv den winter day hintergrund von magnolia gewählt und das schlittschuhpaar noch einfach davorgesetzt. meine colorationen habe ich ausschließlich mit distress ink. allerdings habe ich nicht mit glitzer gespart und viel mit stickles gearbeitet.

stempel/stamps: tilda & edwin på is, winter day bakgrund
snowflake swirl von inque boutique
sentiment: sledding von inque boutique
papier/paper: tonkarton, patterned papers von basic grey "figgy pudding"
accessoires: polyresin schneeflocken, bommel-drahtband
scallop-element aus schneeflocken-vellum, mit fiskars-schablone ausgeschnitten

ich habe auch die rechte innenseite dazu gestaltet und die schlittschuh-tilda aus der 2. winterkollektion 2007 benutzt, die wie ich finde, super zu dem pärchen auf dem titel passt. auch hier ist wieder ganz viel glitter, den man leider auf dem foto nicht erkennen kann.

stempel/stamps:tilda som isprinsessa
snowflake-lable von inque boutique
sentiment: snow von inque boutique
papier/paper: patterned paper von basic grey "figgy pudding"

und damit noch nicht genug habe ich auch noch die rückseite gestaltet. eigentlich war es nur noch restverwertung. habe die tilda noch einmal abgestempelt und coloriert. der winter-rahmen ist auch aus so einem tollen inque boutique set .. die sind doch echt klasse oder???

the new year is now some days old but i couldn´t find my mojo. BUT ismaki celbrates it´s first birthday this week and there are 2 wonderful prizes to win.

isa has designed this wonderful and so amazing sketch and that was really great to work with. the option is snowflakes.

talk enough: here´s my card. the image position is made with a background image from magnolia called winter day bakgrund. in front of this winterscene i´ve put the tilda & edwin on ice. all images on this card are coloured with distress ink. all sides also are so glittering i haven´t stint stickles *lol.

the tilda inside is from the 2nd winter collection 2007 and fits wonderful to the both on the title, isn´t it? with the scraps of the 2 first sides i made the backside. the winterframe on the back is also from a wonderful set from inque boutique.

so schön ist der winter

als ich heute morgen aufgestanden bin, war ich echt überrascht, dass es doch sooo viel geschneit hat, schaut mal:

i wake up in the morning and was really surprised how many snow we have today - look at my pictures.